Wissen ist die Wurzel jeder spirituellen Aktivität
Saṃvara [Teil 923]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/24779/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat)
Smaraṇa Nr. 7: Das BHAKTĀMARA STOTRA
MANTRA und YANTRA [für Strophe 44 von 48]
Strophe Nr. (44)
Diejenigen, die sich furchtlos an dich erinnern, erreichen (das Ufer), selbst wenn sie auf einem Schiff segeln, das auf den steigenden Wogen des Ozeans schwimmt,
des Ozeans, in dem immer ein unterseeisches Feuer brennt und der die Heimat der wilden und aufgeregten Krokodile und Alligatoren ist.[1]+[2]+[3]
[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/pages/view/24781/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat]
[1] Für eine höhere Auflösung siehe www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=or_13741_f022r.
Source: Yantra für stanza 44©JAINpedia 2009-2017 [http://www.jainpedia.org/.../yantra-for-stanza-44.html] The Jain universe online at www.jainpedia.org.
[2] Die Metaphern dieser Strophe werden im Praśnavyākaraṇa Sūtra und Aupapātika Sūtra erklärt, siehe Saṃvara [Teil 62] mit Anmerkungen.
[3] Dies ist Vers Nr. 40 von 44 nach der Śvetāmbara-Zählung.
