Wissen ist die Wurzel jeder spirituellen Aktivität
Saṃvara [Teil 911]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/24419/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat)
Smaraṇa Nr. 7: Das BHAKTĀMARA STOTRA
MANTRA und YANTRA [für Strophe 32 von 48]
Strophe Nr. (32)
Der tiefe und hohe Klang des Blasinstruments dundubhi, der sich in alle Richtungen ausbreitet, glückverheißenden Reichtum verleihen kann und den Sieg des Verbreiters der wahren Religion verkündet, spielt die Melodien deines Ruhmes (yaśa).[1]+[2]+[3]
[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/pages/view/24769/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat]
[1] Für eine höhere Auflösung siehe www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=or_13741_f016r.
Source: Yantra für stanza 32©JAINpedia 2009-2017 [http://www.jainpedia.org/.../yantra-for-stanza-32.html] The Jain universe online at www.jainpedia.org.
[2] Dundhubi, himmlisches Blasinstrument. Dies ist das siebte der acht prātihāryas (göttliche Ereignisse oder Erscheinungen oder Eigenschaften), wenn ein Tīrthaṅkara predigt.
[3] Dies ist der erste von vier Versen des Digambara-Textes. Im Śvetāmbara-Text fehlt dieser Vers oder wurde weggelassen.