Wissen ist die Wurzel jeder spirituellen Aktivität
Saṃvara [Teil 796]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/23029/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat)
BHARAHESARA NĪ SAJJHĀY (Bharatas Essenz in der Unterweisung);[1]
Nr. 11 [14] Rājīmatī (Rāimaī) der 46 tugendhaften Frauen von den 99 genannten tugendhaften Menschen
(53 tugendhafte Männer und 46 tugendhafte Frauen)
Vers 9
ŚRĪ NEMINĀTHACARITRA [258 von 275]
NEMINĀTHA'S NINTH INCARNATION [128 von 144]
DIE WIEDERHERSTELLUNG VON DRAUPADĪ, DAS LEBEN VON GAJASUKUMĀLA UND ANDEREN [10 von 17]
TOD VON SĀGARACANDRA
Sāgaracandra, der Sohn von Niṣadha (Niśītha),[2] der Enkel von Rāma, dessen Geist angewidert war, weil er die geringeren Gelübde abgelegt hatte, begann zu dieser Zeit die statuenhafte Haltung (kāyotsarga) zu beachten. Er ging nach draußen auf einen Einäscherungsplatz, übte kāyotsarga und wurde von Nabhaḥsena gesehen, der immer nach einer verwundbaren Stelle in ihm suchte.[3] Nabhaḥsena sagte zu ihm: „Ketzer, warum tust du das? Nimm die Frucht des Tricks der Entführung von Kamalāmelā.“ [4] Mit diesen Worten setzte Nabhaḥsena, übelgesinnt, den Hals eines Kruges auf seinen Kopf und füllte ihn mit Kohlen aus einem Leichenfaß. Sāgara, weise, ertrug es vollständig, starb schnell und ging, nachdem er die fünf Parameṣṭhins in Erinnerung gerufen hatte, in den Himmel.
[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/pages/view/23031/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat]
[2] Niṣadha (Niśītha): Vgl. oben Saṃvara [Teil 752] und Saṃvara [Teil 778] Anmerkung 3.
[3] D.h. nisīhiyā (naishēdhikī) parisahā, s. Uttarādhyayana Sūtra, Vorlesung 2 'über Mühseligkeiten' S. 12, V. 20, Pkt. 10
[4] Kamalamālā wird als Ehefrau von Samudra-daṭṭa und Mutter von Padmaśrī angegeben, aber die Mutter von Nabhasēnā wird als Kamalāvati angegeben; vgl. Saṃvara [Teil 661].
Es gibt eine Metapher für 'kamala', 'die rote Kamala-Pflanze', vgl. Saṃvara [Teil 616].
Sanskrit: mālā = Girlande und ist eine Metapher für eine Serie von Bußübungen.
