Wissen ist die Wurzel jeder spirituellen Aktivität

    Alexander Zeugin

    Saṃvara [Teil 503]

    (← … https://www.om-arham.org/pages/view/20852/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat)  

     

    Erzählung über Śreṇika, Abhaya, die Statue des Arhat Ṛṣabha, etc. aus der Mahācaritra [6 von 13]

    Stuti[1]

    „Oh Beschützer, lass andere deiner Qualitäten über die Welt siegreich sein. Die drei Welten sind durch einen hohen Grad an Ruhe erobert worden, (wie) eine tatsächliche materielle Form. Meru wurde zu Stroh, der Ozean zu einer kleinen Pfütze aus Verblendung durch jene bösen Menschen, die dich, den am meisten zu Verehrenden unter den Verehrten, verleugneten. Ein Kronjuwel fiel aus ihren Händen; Nektar wurde nutzlos von jenen empfangen, die, unwissend, den Reichtum deiner Lehre nicht für sich selbst erworben haben. Wer auch immer dir einen Blick mit dem Aussehen eines Feuerbrandes[2] zugeworfen hat, möge das Feuer sichtbar - oder, genug von diesem Gerede. DIEJENIGEN, DIE MEINEN, ES GÄBE EINE GLEICHHEIT DEINER LEHRE MIT ANDEREN LEHREN, NEKTAR UND GIFT SEIEN FÜR SIE DASSELBE, HABEN IHREN VERSTAND VERLOREN, ACH! Taub und stumm sollen sie sein, die auf dich eifersüchtig sind. In bösen Handlungen führt Fehlerhaftigkeit zu glücklichen Folgen (in der Zukunft). Huldigung an sie; dieses Añjali an sie; wir verehren diejenigen, durch die der Geist täglich mit dem Nektar deiner Lehre besprengt wird. Verehrung für diese Welt, in der die Spitzen der Nägel deiner Füße seit langem als Schmuckstücke dienen. Was können wir noch sagen? Ich habe eine (fruchtbare) Geburt; ich bin gesegnet; ich bin zufrieden, da ich oft nach der Schönheit deiner Sammlung von Tugenden begierig war.“

     

    [nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/pages/view/20854/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat]


    [1] Dies ist die fünfzehnte stuti (Lobeshymne) in der Vītarāgastotra, S. 196.

    [2] D.h., rot vor EIFERSUCHT.

    Navigation