Wissen ist die Wurzel jeder spirituellen Aktivität
Saṃvara [Teil 189]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/19372/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat)
„O Pradeshi! Du scheinst mir ein noch größerer Narr zu sein als dieser dumme, (unwissende) Holzfäller.“
Pradeshi (sagte beunruhigt): „Herr! Welcher dumme, unwissende Holzfäller?“
Keshi Kumar Shraman sagte dann:
(a) „O Pradeshi! Einst betraten einige Personen, die im Wald lebten und deren Lebensunterhalt auf Waldprodukten beruhte, einen Wald auf der Suche nach Dingen, die im Wald wachsen. Sie hatten Feuer dabei. Als sie an einem Ort in diesem dichten Wald ankamen, sagten sie zu einem ihrer Gefährten: ‚O du Gesegneter! Wir gehen in diesen Wald. Du nimmst Feuer aus dem besagten Gefäß und bereitest Essen für uns zu. Falls das Feuer erlischt, entzündest du das Feuer mit diesem Holzstab (Araṇi – eine Holzart, die Feuer erzeugt, wenn man daran reibt) und hältst das gekochte Essen für uns bereit.‘ Danach betraten alle übrigen Personen den Wald.“
(b) Nach ihrem Aufbruch und nachdem sie sich eine Weile ausgeruht hatten, dachte die Person: „Lass mich schnell Essen für sie zubereiten.“ Dann kam er zum Feuergefäß. Er fand das Feuer bereits erloschen vor. Dann kam er zu der Stelle, wo Stöcke lagen. Er sah sich die Stöcke sorgfältig von allen Seiten an. Aber er konnte nirgends Feuer finden. Da nahm er seinen Mut zusammen und zerschnitt den Stock in zwei Teile. Er sah sich die beiden Stücke noch einmal sorgfältig von allen Seiten an, aber er konnte nirgends Feuer sehen. Dann zerschnitt er ihn in drei, vier oder noch mehr Stücke, aber obwohl er sie sorgfältig betrachtete, konnte er dort kein Feuer sehen.
(c) Als die Person auch nach dem Zerschneiden des Holzstocks in zwei, drei, vier oder noch mehr Stücke nichts fand, war er von der harten Arbeit müde. Er fühlte sich müde, niedergeschlagen und mürrisch. Er legte die Axt beiseite. Nachdem er das Lendentuch gelöst hatte, sprach er zu sich selbst: „Oh, ich konnte für meine Männer kein Essen zubereiten. Was soll ich jetzt tun?‘ Mit diesen Gedanken fühlte er sich äußerst niedergeschlagen, traurig, grübelte sorgenvoll, legte die Handfläche auf sein Gesicht und vertiefte sich in eine jämmerliche Denkhaltung, wobei er den Blick tief in die Erde senkte.
(d) Nachdem er das Holz zurstückelt hatte, kamen seine Gefährten an den Ort, wo sie ihn zurückgelassen hatten, und als sie ihn niedergeschlagen, traurig und mürrisch vorfanden, fragten sie: „Oh Gesegneter! Warum fühlst du dich niedergeschlagen, traurig und mürrisch?“
Dann antwortete die Person: „Oh Gesegneter! Als du in den Wald gegangen bist, um Holz zu schlagen, hast du mir gesagt, dass du in den Dschungel gehen würdest, um Holz zu holen, und dass ich Essen zubereiten sollte. Nach einiger Zeit dachte ich daran, Essen für euch zuzubereiten, also kam ich zum Feuergefäß. Ich sah mir den Holzstock sorgfältig von allen Seiten an, aber ich bemerkte nirgends Feuer. (Dann schnitt ich das Stück in zwei Teile, sägte die Stücke sorgfältig durch, konnte jedoch kein Feuer finden. Später schnitt ich es in drei, vier und noch viele weitere Stücke. Ich untersuchte die Stücke sorgfältig, konnte jedoch nirgends Feuer entdecken. Dann legte ich niedergeschlagen die Axt beiseite und dachte, dass ich kein Essen für euch zubereiten könnte.) Aufgrund dieser Gedanken fühle ich mich äußerst niedergeschlagen, traurig und trübsinnig, und so stehe ich mit der Handfläche vor meinem Gesicht unter tiefem Schock.“
(e) Dann sagte einer von ihnen, der die Situation erkennen konnte (chhek), der klug, bewandert darin war, das Ergebnis zu ermitteln und intelligent (daksh), der von den Lehrern das richtige Wissen erhalten hatte (upadest labdh), zu seinen anderen Gefährten: „Oh ihr Gesegneten! Geht und nehmt euer Bad, nehmt glückverheißende Symbole an und kommt bald. In der Zwischenzeit werde ich Essen für euch zubereiten.“ Dann wickelte er sich ein Tuch um die Hüften und bereitete mit der Axt einen spitzen Stock (wie einen Pfeil) vor. Dann rieb er das araṇi-Holz mit dem spitzen Stock. Das Feuer erschien. Er blies es (mit seinem Mund) und bereitete dann mit dem Feuer Essen für seine Gefährten zu.
(f) In der Zwischenzeit kamen alle Personen nach dem Baden zu ihm. Sie nahmen ihre Plätze ein. Diese Person servierte gekochtes Essen und anderes in Hülle und Fülle. Sie nahmen die vier Arten von Essen zu sich – nämlich gekochtes Essen, Flüssigkeiten, duftendes Essen und Süßigkeiten, bis sie satt waren. Danach reinigten sie ihren Mund mit Wasser und sagten dann zu ihrem ersten Gefährten: „Oh, du bist ein Narr, unwissend, unintelligent, ungeschickt und ungebildet, dass du versucht hast, Feuer in Holzstücken zu finden.“
O Pradeshi! Nachdem ich dein Verhalten ähnlich dem dieser Person gesehen hatte, sagte ich: „Du scheinst dümmer zu sein als dieser Holzfäller. Du willst die Seele sehen, indem du den Körper in Stücke schneidest.“
[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/pages/view/19374/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat]
