Wissen ist die Wurzel jeder spirituellen Aktivität

    Alexander Zeugin

    Saṃvara [Teil 162]

    (← … https://www.om-arham.org/pages/view/19123/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat)           

     

    ATICHAR (TEILWEISE ÜBERTRETUNGEN) DES GELÜBDES, MIT ANDEREN ZU TEILEN (YATHASAMVIBHAG)

    56. Danach sollte der Shramanopasak fünf teilweise Übertretungen des Gelübdes kennen, mit anderen richtig zu teilen. Sie lauten wie folgt:

    (1) Sachitta-nikshepan: die Nahrung in Behältern aufzubewahren, die Leben enthalten, mit der Absicht, sie nicht an die würdige Person als Almosen zu geben.

    (2) Sachitta-pidhan: sie mit Dingen zu bedecken, die lebende Organismen enthalten.

    (3) Kalatikram: die festgelegte Zeit der bhiksha (Nahrungsübergabe) zu vernachlässigen.

    (4) Parvyapdesh: zu behaupten, dass die gegenwärtige Nahrung jemand anderem gehört, mit der Absicht, zu vermeiden, dass sie dem Bettler gegeben wird.

    (5) Matsarita: mit einem Gefühl der Eifersucht als Almosen zu geben.[1]

     

    [nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/pages/view/19125/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat]

     


    [1] Erläuterung:

    Der andere Name des Gelübdes der richtigen Verteilung ist atithi samvibhag – mit dem Gast teilen. Samvibhag bedeutet: die in seiner Autorität stehenden Nahrungsmittel, Getränke, Kleidung usw. mit einem Heiligen oder Mönch mit diskretem Verhalten zu teilen. Mit anderen Worten, seine Gegenstände anderen anzubieten. Der Hauptfaktor bei diesen teilweisen Übertretungen ist das Gefühl, nicht für wohltätige Zwecke zu spenden. Unter dem Einfluss eines solchen Gefühls ist es eine teilweise Übertretung (atichar) dieses Gelübdes, das Spenden in jeglicher Weise zu vermeiden.

    Navigation