Wissen ist die Wurzel jeder spirituellen Aktivität
Saṃvara [Teil 156]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/19117/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat)
ATICHAR (TEILWEISE ÜBERTRETUNGEN) DES GELÜBDES, BEWEGUNGEN (FÜR GESCHÄFTE) IN VERSCHIEDENE RICHTUNGEN ZU BEGRENZEN
50. Außerdem sollte der Shravak die teilweisen Übertretungen des Gelübdes Disha Vrat kennen: das Gelübde, Bewegungen zu begrenzen. Sie lauten wie folgt:
(1) Urdhva dik pramanatikram: Überschreiten der für das Aufsteigen vorgesehenen Grenze, d. h. Übersteigen der Grenze des Gelübdes.
(2) Adho dik pramanatikram: Aus Leidenschaft oder Nachlässigkeit tiefer sinken als die Grenze des Gelübdes.
(3) Tiryak dik pramanatikram: Aus Leidenschaft oder Nachlässigkeit in andere acht Ebenenrichtungen über die Grenze des Gelübdes hinausgehen.
(4) Kshetra vriddhi: Die Grenzen der Distanz, die die Grenze des Gelübdes darstellt, in einer Richtung vergrößern und in der anderen verringern.
(5) Smrityandardhan: Gedächtnisverlust in Bezug auf die Grenze des Gelübdes.[1]
[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/pages/view/19119/wissen-ist-die-wurzel-jeder-spirituellen-aktivitat]
[1] Erläuterung: Als Anand die Gelübde ablegte, sagte er:
„Ich akzeptiere die zwölf Gelübde.“ Aber in den Einzelheiten der Gelübde werden nur fünf Anu Vrats erwähnt. Dik vrats und shiksha vrats (die Disziplinargelübde) werden nicht erwähnt. Der Kommentator hat darauf wie folgt geantwortet: Die shiksha vrats, nämlich samayik usw., gelten für einen begrenzten Zeitraum, während anuvrats für das ganze Leben angenommen werden. Daher wurden sie (Shiksha Vrats) möglicherweise nicht erwähnt. Zu dieser Zeit wurden dik vrats möglicherweise nicht ausdrücklich angenommen. Da die Anzahl der Gelübde jedoch eindeutig mit zwölf angegeben ist, sollten sie als solche betrachtet werden, die die shiksha vrats (unterstützende Gelübde) einschließen.