OM-ARHAM

Saṃvara [Teil 87]

(← … https://www.om-arham.org/pages/view/13550/sa%E1%B9%81vara)        

FÜNFTES KAPITEL: PARIGRAHA (ANHAFTUNG) [2]

WESENSHEIT VON PARIGRAHA

93. [1] Ganadhar Sudharma Swami erzählte seinem Schüler Jambu Swami, ‚O Jambu! Nach Nicht-Keuschheit (abrahm) zu beschreiben, das vierte Eingangstor für Zufluss von karma, bin ich daran über Verlangen nach Besitztümern, Anhaftung (parigraha), das fünfte āśrava (Zufluss von Karma) zu erzählen.‘

Es gibt Personen in der Welt, die den Besitz von kostbaren Steinen von vielen Arten, Gold, karketa und andern Edelsteinen, viele kostbare Weihrauch erzeugende Gegenstände, grosse Familie bestehend aus Frau, Sohn, Diener, Angestellte, Pferde, Elephanten, Büffel, Kühen, Kamelen, Esel, Ziegenböcke, Ziegen, Schafe, Sänften, Karren, Wagen, zwei Ellen lange Kutschen, Sportwagen, Bette, Sitze, Transportmittel, verschiedene Gegenstände von allgemeinem Gebrauch in den Häusern, Nahrungsmittel solche wie Weizen, Reis, Getränke, Kleider, duftendes Material wie Kampfer, Girlanden, Gebrauchsgegenstände und anderes Material für persönliche Verwendung geniessen.

Einige haben eine Verfügung über das gesamte Bharat Gebiet, bestehend aus Tausenden von Bergen, Städten, Grossstädten, Distrikte, Zufluchtsorten, Kolonien, Häfen und dergleichen. Sie geniessen fortwährend die Herrschaft über das Land bis zum Meer, wo Menschen ohne irgendwelche Furcht oder Sorge wohnen. Auch dann fühlen sie sich nicht befriedigt.

[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/pages/view/13552/sa%E1%B9%81vara]