OM-ARHAM

CHRESTOMATHIE für Deutsch sprechende spirituelle Aspiranten   Die Literatur der Dīgambaras ist in vier Veden unterteilt, nämlich: —   1. Das Prathamānuyoga, das alle Werke über ihre Itihāsa, ihre Legenden...

Das Hauptthema von Jambūdvīpa Prajñapti Sūtra​ – ist ausführliche Beschreibung des Jambūdvīpa (Kontinents). Die menschliche Bevölkerung habenden Gebiete, die Berge, die Flüsse, Meru Berge, Sonnen, Monde,...

Die ersten 4 Prakāśa (Kapitel) sind in der damals gültigen Orthographie des Deutsch-Übersetzers Ernst Windisch übernommen, so wie es in der ZdMG 1874 veröffentlicht wurde, s. Zeitschriften der Deutschen...

Of all 24 Jain Arhats, some were married before initiation and some took dīkṣā without marrying like Ariṣṭhanemi. All of them attained mokṣa, and many devotees attained avadhi-, manaḥparyāya- and kevala-jñāna, which latter two are associated...

Von allen 24 Jain Arhats waren einige vor der Einweihung verheiratet und einige nahmen dīkṣā ohne zu heiraten wie Ariṣṭhanemi. Alle von ihnen erreichten mokṣa und viele Anhänger erlangten avadhi-, manaḥparyāya- und kevala-jñāna, welch...

Ein sehr wichtiger Punkt ist die richtige Wahrnehmung der sutras 20-21 des 4. Kapitels, die folgendermassen sind:   Tattvārthādhigama Sūtra, Kapitel 4, Sutras...

The Signifìcance of ahiṁsa (non-violence). The idea of the full significance of ahiṁsa, and of the manner in which it is to be practiced. Before meeting the argument, it is necessary to explain the full significance of ahiṁsa, and...

SUDHARMA 5. GAṆADHARA (Apostel, Hauptschüler) von Mahāvīra kurze Schilderung seines Lebens aus der Illustrierte Antakṛtāṅga Sūtra, Herausgeber Śrī Amar Muni, Übersetzer Śrī Rajkumar Jain veröffentlicht V. Samvat 2055,...

GAUTAMA (INDRABHŪTI) 1. GAṆADHARA (Apostel, Hauptschüler) von Mahāvīra kurze Schilderung seines Lebens aus der Illustrierte Antakṛtāṅga Sūtra, Herausgeber Śrī Amar Muni, Übersetzer Śrī Rajkumar Jain veröffentlicht...

Verfasst vom 2. ŚRUTA-KEVALĪ   ĀCĀRYA ŚAYYAMBHAVA - SŪRI

10. Aṅga. Er ist in zwei Teile zu je fünf Kapitel unterteilt. Beim ersten Teil handeln die fünf Kapitel, der genauen Reihe nach über die Definition von 1. Gewalt, 2. Falschheit, 3. Diebstahl, 4....

Śrī Umāsvātis Tattvārthādhigāma Sūtra in Deutsch von Hermann Jacobi im Vergleich mit Śrīmat Pūjyapādas Kommentar dazu, mit spezifisch hervorgehobenen Unterschieden in zwei Kolumnen.

Autobiographie eines Indischen zeitgenössischen Sadhu im gleichen Alter und an gleichen Orten gereist wie der Deutsch-Übersetzer, der wie dieser vor 40 Jahren auch Einweihung für sich selbst genommen hat. Es sind...

Das siebte Daśa, sutras 24-26 gibt Anweisung wie man zu avadhi (Hellsehen)-, manaḥparyāya (Gedankenlesen)- oder kevala (Allwissen) jñāna erlangen kann, es darf nicht gelehrt werden, s. Illustrierte Anuyogadvāra Sūtra, Band 1 von 2 :...

Last part is lacking. A complete MSS. is in Georg Bühler's private collection listed in his report on Sanskrit Manuscripts 1872-1873, indicated to contain 284 folios with 9 lines a page,...

A translation into English of this work Pañcasūtraka is a desideratum.   For showing people  how turning to a śrāvaka or śrāvikā, or from a śrāvaka or śrāvikā to a sādhu or sādhvī.

English: Jain observes the Festival of Navpad Oli, which lasts for nine days, twice a year. The first one falls in the bright fortnight of Ashwina month (September/October) and the second during the bright fortnight of Chaitra month...

11. Aṅga 

9. Aṅga  

8. Aṅga  Antagaḍa Daśāṅga Sūtra Übersetzung aus dem Prakrit ins Englisch von L.D. Barnett, London 1907 auf Deutsch AΩ