PARIŚIṢṬAPARVAN
STHAVIRAVALĪ Auszüge aus Hēmachandrācāryas PARIŚIṢṬAPARVAN [129 von 284]
(←… https://www.om-arham.org/blog/view/9257/parisi%E1%B9%A3%E1%B9%ADaparvan)
JAMBŪ [107 von 122]
Prabhava und Jambūs Frauen suchen Jambū zu bekehren [88 von 100]
Die drei Freunde [4 von 4]
Und nun die Anwendung: Die Seele gleicht dem Priester; dem Freunde Sahamitra aber ist gleich der Leib. Wenn von dem Könige Karman die Not des Todes droht, so geht dieser Leib, wie sehr die Seele ihn gepflegt, nicht einen Schritt mit ihr. Die Verwandten und Freunde aber gleichen alle dem Parvamitra. Diese begleiten ihn bis zum nächsten Kreuzweg — dem Friedhof — und kehren dann alle um. Dem Praṇāmamitra gleicht die Religion, die Ursache des Heils. Sie allein begleitet die Seele, wenn sie aus dieser Welt ins Jenseits zieht.
Darum, verständige Frau, werde ich mich nicht durch das Kosten der Freuden dieser Welt betören lassen und dabei nur im Geringsten die Freuden der anderen Welt übersehen."
Und Jayaśrī sprach: „0 Herr, du bist ein Schatz der Klugheit im Aufführen von Tänzen des Schnabels und weißt sehr zu betören mit erfundenen Geschichtchen, wie Nāgaśrī. Höre!
[weiter … Die Erzählung der Nāgaśrī → … https://www.om-arham.org/blog/view/9259/parisi%E1%B9%A3%E1%B9%ADaparvan]
