Disskussion Mahāvīra's mit den elf Gaṇadharas
Die elf Kardinalzweifel der elf Gaṇadharas (Apostel) des 24. der 24 Arhats [375 von 385]
(← … https://www.om-arham.org/blog/view/8842/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas)
DISKUSSION MIT DEM ELFTEN GAṆADHARA PRABHĀSA
Prabhāsas Zweifel ist, ob es Nirvāṇa gibt [36 von 46]
41. Jo va déhin-diyajam suhamicchai tam paducca doso’yam │
Saṃsārāmidam dhammantaraméva siddhisuham ││ ( 2013)
Yo vā dehe-ndriyajam sukhamicchati tam pratītya doso’yam │
Saṃsārātitamidam dharmāntaraméva siddhisukham ││ (2013)
Oder, laut jemandem, der an das Glück glaubt, das nur durch Körper und Sinne (erreicht) wird, kann dies eine Schwierigkeit (mit sich bringen). Aber dieses himmlische Glück steht weit über der irdischen Welt und hat (vollkommen) andere Eigenschaften.[1]
[weiter … → … https://www.om-arham.org/blog/view/8844/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas]
[1] Auszug aus dem Kommentar:
Laut jemandem, der von der Verliebtheit in diese weltliche Welt und ihren sinnlichen Freuden desillusioniert ist, wäre das Glück von déha und indriyas das einzige Glück, und aus seiner Sicht gäbe es nichts Vergleichbares zu mokṣa-sukha. Er würde daher unseren Glauben bemängeln, indem er sagte, dass muktātmā niemals sukha erfahren kann, da es kein déha (Körper) und indriyas (Sinne) gibt.
Aber diejenigen wie wir, die die Existenz von muktātmā (befreiter Seele) und seiner unvergleichlichen unendlichen Glückseligkeit anerkennen, verstehen, dass mokṣa sukha (Glückselige Emanzipation) als saṃsārā’īta (Geburten und Todeskreislauf von hier) völlig andere Eigenschaften hat und es daher kein doṣa (morbides Element, Zuneigung, Änderung) gibt.
Auch hier gibt es eine Frage und ihre Antwort: (siehe nächster Vers 2013 Punkt 465)
