Disskussion Mahāvīra's mit den elf Gaṇadharas
Die elf Kardinalzweifel der elf Gaṇadharas (Apostel) des 24. der 24 Arhats [350 von 385]
(← … https://www.om-arham.org/blog/view/8817/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas)
DISKUSSION MIT DEM ELFTEN GAṆADHARA PRABHĀSA
Prabhāsas Zweifel ist, ob es Nirvāṇa gibt [11 von 46]
12. Aṇudāharaṇamabhāvo kharasaṅgam piva maī na tam jamhā │
Kumbhaviṇāsavisiṭṭho bhāvo cciya poggalamaō so ││ (1983)
Anudāharaṇamabhāvah kharaśṛṅgamiva matir na tad yasmāt │
Kumbhavināśaviśiṣto bhāva éva pudgalamayah saḥ ││ (1983)
„Es hat keine Abbildung. Abhāva existiert nicht wie kharaśṛṅga.“ (Aber) es ist nicht so. Die Qualität von pudgala, die durch die Zerstörung von ghaṭa gekennzeichnet ist, ist selbst (Unzerstörbarkeit).
Oder (siehe nächster Vers Punkt 436)
[weiter … → … https://www.om-arham.org/blog/view/8819/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas]
