Disskussion Mahāvīra's mit den elf Gaṇadharas
Die elf Kardinalzweifel der elf Gaṇadharas (Apostel) des 24. der 24 Arhats [349 von 385]
(← … https://www.om-arham.org/blog/view/8816/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas)
DISKUSSION MIT DEM ELFTEN GAṆADHARA PRABHĀSA
Prabhāsas Zweifel ist, ob es Nirvāṇa gibt [10 von 46]
11. Kalantaranāsī vā ghaḍo vva kayagāio maī hōjjā │
No paddhaṃsābhāvo bhuvi taddhammā vi jam nicco ││ (1982)
Kālāntaranāsī vā ghaṭa iva kṛitakādito matirbhavet │
No pradhvaṃsābhāvo bhuvi taddharmāpi yad nityaḥ ││ (1982)
Oder der Glaube kann sein, dass es zu einem (bestimmten) Zeitraum wie ghaṭa zerstörbar ist, weil es künstlich usw. ist. (Aber) es ist nicht so. Unzerstörbarkeit ist auf dieser Erde trotz (ihrer) (zerstörbaren) Eigenschaften ewig.
Der Autor legt dann die Ansicht des Gegners und seine Antwort dar: (siehe nächster Vers Punkt 435)
[weiter … → … https://www.om-arham.org/blog/view/8818/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas]
