Disskussion Mahāvīra's mit den elf Gaṇadharas
Die elf Kardinalzweifel der elf Gaṇadharas (Apostel) des 24. der 24 Arhats [348 von 385]
(← … https://www.om-arham.org/blog/view/8815/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas)
DISKUSSION MIT DEM ELFTEN GAṆADHARA PRABHĀSA
Prabhāsas Zweifel ist, ob es Nirvāṇa gibt [9 von 46]
10. Na vigārāṇuvalaṃbhādāgāsam piva viṇāsadhamo so │
Iha nāsiṇo vigāro dīsai kuṁbhassa vā’vayavā ││ (1981)
Na vikarānupalaṃbhādākāśamiva vināśadharmā sah │
Iha nāsīno vikāro dṛiśyate kuṃbhasyévāvayavāh ││ (1981)
Sie (d.h. jīva) ist unsterblich wie der Himmel, da Veränderungen nicht wahrgenommen werden. Im Falle eines destruktiven (Objekts) ist eine Veränderung sichtbar wie die (verschiedenen) Teile eines ghaṭa[1]
[weiter … → … https://www.om-arham.org/blog/view/8817/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas]
[1] Auszug aus dem Kommentar:
Die Seele ist unsterblich wie ākāśa, weil sie keinerlei vikāra (Wechsel durch Form oder Wesensart) durchmacht. Das, was zerstörbar ist, muss zweifellos vikāra durchlaufen, wie verschiedene Teile von ghaṭa mukātmā, daher unveränderlich, mokṣa ist auch unveränderlich.
Außerdem (siehe nächster Vers Punkt 433)
