Disskussion Mahāvīra's mit den elf Gaṇadharas
Die elf Kardinalzweifel der elf Gaṇadharas (Apostel) des 24. der 24 Arhats [339 von 385]
(← … https://www.om-arham.org/blog/view/8806/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas)
DISKUSSION MIT DEM ZEHNTEN GAṆADHARA METĀRYA
Metāryas Zweifel bezieht sich auf kein zukünftiges Leben in Form einer weiteren Geburt [19 von 19]
423. Chinnammi saṃsayammi Jiṇéṇa jara-maraṇavippamukkéṇam │
So samaṇo pavvaiō tihi o saha khaṇḍiyasaéhim ││ (1971)
Chinné saṃśayé Jinéna jarā-maraṇavipramukténa │
Sa śramaṇah pravrajitastribhistu saha khaṇḍikāśataih ││ (1971)
When the doubt was removed by the Tīrthaṅkara, who was entirely free from old age and death, that saint accepted the Dīkṣā along with his three hundred pupils.
END OF THE DISCUSSION WITH THE TENTH GAṆADHARA MÉTĀRYA
Als der Zweifel vom Tīrthaṅkara, der völlig frei von Alter und Tod war, beseitigt war, nahm dieser Heilige zusammen mit seinen dreihundert Schülern dīkṣā an.
ENDE DER DISKUSSION MIT DEM ZEHNTEN GAṆADHARA MÉTĀRYA
[weiter … Diskussion mit dem elften Gaṇadhara Prabhāsa → … https://www.om-arham.org/blog/view/8808/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas]
