Disskussion Mahāvīra's mit den elf Gaṇadharas
Die elf Kardinalzweifel der elf Gaṇadharas (Apostel) des 24. der 24 Arhats [334 von 385]
(← … https://www.om-arham.org/blog/view/8801/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas)
DISKUSSION MIT DEM ZEHNTEN GAṆADHARA METĀRYA
Metāryas Zweifel bezieht sich auf kein zukünftiges Leben in Form einer weiteren Geburt [14 von 19]
415. Tūva-rasa-gandha-phāsā-saṃkhā-santḥāṇa-davva-sattīo │
Kumbho tti jao tāo pasūi-vicchitti-dhuvadhammā││ (1963)
Rūpa-rasa-gandha-sparśāḥ-saṃkhyā-saṃsthāna dravya-śaktayaḥ │
Kumbha iti yatastāḥ prasūti-vyavacchitti-dhruvadharmāṇaḥ ││ (1963)
Form, Geschmack, Geruch, Berührung, Anzahl, Konfiguration, Materie und Energie bilden Kumbha (Wasserkrug). Denn sie alle besitzen die Eigenschaften von Herstellbarkeit, Zerstörbarkeit und Dauerhaftigkeit [Anm. 13].[1]
[weiter … → … https://www.om-arham.org/blog/view/8803/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas]
[1] Auszug aus dem Kommentar:
Eine Gruppe von Eigenschaften wie Form, Geschmack, Geruch und Berührung; die Nummer eins usw., Konfiguration wie die des breiten Teils von der Mitte usw.; Materie (in Form) der Erde; und Kapazität zum Halten von Wasser; all diese Eigenschaften verbinden sich und bilden ghaṭa (Tonkrug). Jede dieser Eigenschaften der Produktion, der Zerstörbarkeit und der Dauerhaftigkeit ist wieder wahrnehmbar. Ghaṭa ist daher nitya, obwohl es utpattimat (erzeugt, geboren) ist.
Der Autor erklärt dasselbe im Detail und fährt fort: (siehe nächste Verse, Punkte 416-417)