Disskussion Mahāvīra's mit den elf Gaṇadharas
Die elf Kardinalzweifel der elf Gaṇadharas (Apostel) des 24. der 24 Arhats [210 von 385]
(← … https://www.om-arham.org/blog/view/8676/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas)
DISKUSSION MIT DEM SECHSTEN GAṆADHARA MAṆḌIKA
Maṇḍika hat Zweifel in Bezug auf die Bindung an Karma durch falschen Glauben und Emanzipation [10 von 51]
264. Iya juttīe na ghaṭai suvvai ya suisu bandha-mokkhā tti │
Téṇa tuha saṃsao’yam nay a kajjo’yam jahā suṇasu ││ (1812)
Iti yuktyā na ghaṭate śrūyate ca śrutiṣu bandha-modṣāviti │
Téna tava saṃśayo’yam na ca kāryo’ya yathā śṛiṇu ││ (1812)
Aufgrund des oben erwähnten Arguments passen bandha und mokṣa also nicht hinein. Dennoch wird in den Védas gehört (dass sie existieren). Dieser (absolut) unangebrachte Zweifel von Ihnen ist daher gekommen. Also, hör mir (jetzt) zu.[1]
[weiter … → … https://www.om-arham.org/blog/view/8678/disskussion-mahaviras-mit-den-elf-ga%E1%B9%87adharas]
[1] Auszug aus dem Kommentar:
Die von dir vorgebrachten Argumente führen nicht dazu, die Existenz von bandha und mokṣa, wie oben gezeigt, zu beweisen. Aber da bereits in den Védas festgestellt wurde, dass sie existieren, sind Ihre Zweifel entstanden, die Ihrer völlig unwürdig sind. Nun hör mir zu: (siehe nächste Verse Pkt. 265 ff.)
