ĀTMĀNUŚĀSANA – PRECEPT ON THE SOUL by Ācārya GUṆABHADRA (ca. 818–900 A.D.) [220]

    Alexander Zeugin

    (← … https://www.om-arham.org/blog/view/647/atmanusasana-%E2%80%93-precept-on-the-soul-by-acarya-gu%E1%B9%87abhadra-ca-818%E2%80%93900-ad-219)

     

    Gātha 219

     

    The earth (universe) that supports all objects is supported by others (the three sheaths) [note 1]. These, the earth and the sheaths, are stationed in the middle of the space (ākāśa). The space, too, is obscure in one corner of the knowledge of the Omniscient. In such a situation, when someone else with greater qualities exists, how can one entertain the sense of pride?

     

    [next … gātha 220 → … https://www.om-arham.org/blog/view/651/atmanusasana-%E2%80%93-precept-on-the-soul-by-acarya-gu%E1%B9%87abhadra-ca-818%E2%80%93900-ad-221]

    Comments

    NoticeLog in

    Your need to be logged in to be able to comment.

      • Alexander Zeugin
        Comment by owner

        Note 1:

        The universe is surrounded successively by the sheath of humid atmosphere – ghanodadhivātavalaya, the sheath of dense air – ghanavātavalaya, and the sheath of thin air – tanuvātavalaya.

         

        See Ācārya Umāsvāmī’s Tattvārthasūtra –Śrī Pūjyapāda’s Sarvārthasiddhi, commentary of Tattvārthādhigama Sūtra, S.A. Jain’s engl. transl. Reality, p. 112 given in the download pdf-file https://www.facebook.com/groups/692614454130155/permalink/943992032325728.