RATNAKARAṆḌAKA-ŚRĀVAKĀCĀRA von Samantabhadra ca. 150 bis 250 n.Chr.

    Alexander Zeugin

    Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra – 

    Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [307 von 330]

    (← … https://www.om-arham.org/blog/view/28563/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr)

    Vers 138 von 150           ABSCHNITT 7

                               Elf Stufen (pratimā) des

                         Verhaltens des Haushälters

    image

    Vers 138:

    Der Haushälter, der frei von Stichen (śalya) ist und die fünf kleinen Gelübde – aṇuvrata – zusammen mit den sieben śīlavrata (bestehend aus drei Nebengelübden – guṇavrata – und vier Lehrgelübden – śikṣāvrata) befolgt, wird von den Erhabensten Anhängern als vratika śrāvaka (zweite Stufe) bezeichnet.

     

    [nächster Teil … → …  https://www.om-arham.org/blog/view/28565/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]