RATNAKARAṆḌAKA-ŚRĀVAKĀCĀRA von Samantabhadra ca. 150 bis 250 n.Chr.
Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra –
Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [265 von 330]
ERLÄUTERUNG von Vers 120 [1 von 1]
Der Jaina Champat Rai gibt den Kern der Geschichte wieder:
Die Geschichte bezieht sich auf die jīva eines Frosches, der durch Hingabe an den letzten Tīrthaṅkara, Bhagwān Mahāvīra, die deva-Geburt in den Himmelswelten erlangte. Diese besondere Seele war in ihrer vorherigen Inkarnation ein Geizhals, als ihr böses Karma sie zu einer Wiedergeburt als Frosch in der Stadt Rājagriha (Distrikt Patna) zwang.
Als der heilige Tīrthaṅkara diesen Ort besuchte, erlangte der Frosch dank des Erlangens guten Karmas die Erinnerung an sein vergangenes Leben zurück. Als er die freudige Nachricht von der Ankunft des heiligen Tīrthaṅkara erfuhr, begab er sich voller Hingabe und Liebe darauf, dem Herrn seine Ehrerbietung zu erweisen. Unterwegs wurde er jedoch von einem Elefanten der königlichen Prozession zerquetscht, die ebenfalls zum selben Ziel unterwegs war. Nachdem er unter den glückverheißendsten Umständen gestorben war, wurde er in einem der Himmel wiedergeboren und stieg sofort auf die Erde hinab, um die Quelle seines großen Glücks anzubeten.
Jain, Champat Rai (1917), „Ratnakaraṇḍa-śrāvakāchāra (oder Das Haushälter-Dharma)“, S. 56.
[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/blog/view/28523/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]