RATNAKARAṆḌAKA-ŚRĀVAKĀCĀRA von Samantabhadra ca. 150 bis 250 n.Chr.

    Alexander Zeugin

    Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra – 

    Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [215 von 330]

    (← … https://www.om-arham.org/blog/view/28471/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr)

    Vers 93 von 150           ABSCHNITT 5

                 Richtiges Verhalten - Unterweisende Gelübde (śikṣāvrata)

    image

    Vers 93:

    Äußerst strenge Asketen erklären, dass Grenzen durch das Gelübde der Enthaltsamkeit in Bezug auf eine Region (deśāvakāśikavrata) gesetzt werden, und zwar in Bezug auf ein bekanntes Haus, eine Straße, ein Dorf, ein Feld, einen Fluss, einen Wald oder eine yojana-Markierung (yojana ist eine metaphorische Längenmaßeinheit, siehe Seite 115).

     

    [nächster Teil … → …  https://www.om-arham.org/blog/view/28473/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]