RATNAKARAṆḌAKA-ŚRĀVAKĀCĀRA von Samantabhadra ca. 150 bis 250 n.Chr.
Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra –
Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [175 von 330]
Vers 71 von 150 ABSCHNITT 4
Richtiges Verhalten – Unterstützende Gelübde (guṇavrata)
Vers 71:
Da die bösartigen (pratyākhyāna) Leidenschaften, die das Verhalten täuschen, so sehr ins Stocken geraten, dass ihre Existenz zweifelhaft erscheint, wird vom Anhänger (derjenige, der das Gelübde der Enthaltsamkeit hinsichtlich der Richtung – digvrata – einhält) gesagt, dass er die großen Gelübde (mahāvrata) praktisch außerhalb seiner gesetzten Grenzen einhält.
[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/blog/view/28427/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]
