OM-ARHAM

Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra – 

Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [158 von 330]

(← … https://www.om-arham.org/blog/view/28408/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr)

Vers 61 von 150           ABSCHNITT 3                                                       

         Richtiges Verhalten – Kleine Gelübde (aṇuvrata)

Vers 61:

Der Verzicht auf das Verlangen, mehr als die selbst gesetzten Grenzen 

für Besitztümer wie Reichtum und Getreide zu erlangen, ist die Einhaltung des kleinen Gelübdes, das Besitzbegrenzungsgelübde (parimitaparigraha-aṇuvrata) oder Wunschbegrenzungsgelübde (icchāparimāṇa-aṇuvrata) genannt wird.

[nächster Teil … → …  https://www.om-arham.org/blog/view/28410/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]