RATNAKARAṆḌAKA-ŚRĀVAKĀCĀRA von Samantabhadra ca. 150 bis 250 n.Chr.
Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra –
Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [101 von 330]
Vers 39 von 150 ABSCHNITT 1
Richtiger Glaube
Vers 39:
Der Großartigkeit des richtigen Glaubens ist es zu verdanken, dass man den Status des Tīrthaṅkara erlangt, dessen majestätische Prozession vom göttlichen Rad des Dharma (dharmacakra) angeführt wird, dessen Lotosfüße von den Herren der himmlischen devas – devendra –, der Wohndevas – dharṇendra –, der Menschen – cakravartī – und der heiligen Asketen – gaṇadhara – verehrt werden, und da Er (der Tīrthaṅkara) die Natur der Wirklichkeit gut erkannt hat, ist Er der würdigste Beschützer der Lebewesen in den drei Welten.
[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/blog/view/28353/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]
