RATNAKARAṆḌAKA-ŚRĀVAKĀCĀRA von Samantabhadra ca. 150 bis 250 n.Chr.
Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra –
Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [99 von 330]
ERLÄUTERUNG von Vers 37 [2 von 2]
Ācārya Pūjyapāda behauptet in Sarvārthasiddhi:
Menschen mit richtigem Glauben sind, bis sie schließlich Befreiung erlangen, zu höheren Existenzzuständen bestimmt und werden daher nur in glückverheißenden Umgebungen wiedergeboren. In der Heiligen Schrift heißt es, dass Menschen mit richtigem Glauben in der vierten Ordnung der devas – den himmlischen (vaimānika) devas – wiedergeboren werden und nicht in den drei niederen Ordnungen, nämlich den irdischen (bhavanavāsī), den wandernden (vyantara) und den stellaren (jyotiṣka) devas. Menschen, die sich durch richtigen Glauben auszeichnen und Zurückhaltung mit Anhaftung sowie Zurückhaltung und Nicht-Zurückhaltung praktizieren, werden ebenfalls in den höheren Himmeln von Saudharma Kalpa und so weiter wiedergeboren und nicht in den drei niederen Ordnungen himmlischer Wesen.
Nach:
Jain, S.A. (1960), „Reality“, S. 183 – Deutsch-Übersetzung AΩ (2012), “Wirklichkeit”.
[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/blog/view/28351/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]
