RATNAKARAṆḌAKA-ŚRĀVAKĀCĀRA von Samantabhadra ca. 150 bis 250 n.Chr.

    Alexander Zeugin

    Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra – 

    Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [58 von 330]

    (← … https://www.om-arham.org/blog/view/28308/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr)

    Vers 11 von 150             ABSCHNITT 1

                                       Richtiger Glaube 

    image

    Vers 11:

    Der Glaube, gehärtet wie mit geschmolzenem Eisen, an die vom Weltlehrer (Āpta), die Schrift (āgama) und den Lehrer (tapobhṛt oder Guru) dargelegte Jaina-Lehre, der zu der Überzeugung führt, dass die Wirklichkeit nur dies ist, nur das Gesagte, nichts anderes und in keiner anderen Form existiert, ist der erste, ohne Zweifel (niḥśañkita guṇa) des richtigen Glaubens.

     

    [nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/blog/view/28310/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]