RATNAKARAṆḌAKA-ŚRĀVAKĀCĀRA von Samantabhadra ca. 150 bis 250 n.Chr.

    Alexander Zeugin

    Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra – 

    Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [52 von 330]

    (← … https://www.om-arham.org/blog/view/28302/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr)

    Vers 8 von 150              ABSCHNITT 1

                                       Richtiger Glaube 

    image

    Vers 8:

    Der Weltlehrer (Āpta) ist frei von Anhaftung und hält seine Rede daher ohne Eigeninteresse zum Wohle der würdigen (bhāvya) Seelen. Wonach sehnt sich die Trommel (mṛdañga), wenn sie auf die Berührung der Hand des Trommelspielers hin Klang macht?

     

    [nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/blog/view/28304/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]