OM-ARHAM

Ācārya Samantabhadras Ratnakaraṇḍaka-śrāvakācāra – 

Schmuckschatulle für das Verhalten des Haushälters [50 von 330]

(← … https://www.om-arham.org/blog/view/28300/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr)

Vers 6 von 150              ABSCHNITT 1

                                   Richtiger Glaube 

Vers 6:

Derjenige, der frei von diesen achtzehn Unvollkommenheiten ist – 

1. Hunger (kṣudhā), 
2. Durst (tṛṣā), 
3. Alter (żarā), 
4. Krankheit (roga), 
5. (Wieder-)Geburt (janma), 
6. Tod (maraṇa), 
7. Angst (bhaya), 
8. Stolz (mada), 
9. Anhaftung (rāga), 
10. Abneigung (dveṣa), 
11. Täuschung (moha), 
12. Angst (cintā), 
13. Missfallen (arati), 
14. Schlaf (nidrā), 
15. Erstaunen (vismaya), 
16. Niedergeschlagenheit oder Trauer (viṣāda oder śoka), 
17. Schweiß (sveda) und 
18. Bedauern (kheda) – wird der wahre (vertrauenswürdige) Sektengründer (āpta) genannt.

[nächster Teil … → … https://www.om-arham.org/blog/view/28302/ratnakara%25E1%25B9%2587%25E1%25B8%258Daka-sravakacara-von-samantabhadra-ca-150-bis-250-nchr]