Dhanapāla's Ṛishabhapañcāśikā (a collection of 50 verses on the 1st of the 24 Seers)

    Alexander Zeugin

    Dhanapāla's Ṛishabhapañcāśikā (a collection of 50 verses on the 1st of the 24 Seers) transl. Joh. Klatt ZdMG 33 (1879)

    (←… Vers 20 https://www.om-arham.org/blog/view/18810/dhanapalas-%25E1%25B9%259Bishabhapancasika-a-collection-of-50-verses-on-the-1st-of-the-24-seers

    Ṛishabhapañcāśikā [21 of 50]

     

    21. Those who, O Lord, are not killed with joy at the sight of Your beauty, even though they are endowed with senses (secondary meaning: these Śramaṇas), become senseless unless they become Kevalin's.[1]

     

    [continuation … → Vers 22… https://www.om-arham.org/blog/view/18812/dhanapalas-%25E1%25B9%259Bishabhapancasika-a-collection-of-50-verses-on-the-1st-of-the-24-seers]


    [1] b. Comm. harsha-bhara-nirbharāḥPaḍihattha is left unexplained by Bühler, Pāiya° Gloss, sv; it is probably pratidhvasta.