Dhanapāla's Ṛishabhapañcāśikā (a collection of 50 verses on the 1st of the 24 Seers)

    Alexander Zeugin

    Dhanapāla's Ṛishabhapañcāśikā (a collection of 50 verses on the 1st of the 24 Seers) transl. Joh. Klatt ZdMG 33 (1879)

    (←… Vers 15 https://www.om-arham.org/blog/view/18805/dhanapalas-%25E1%25B9%259Bishabhapancasika-a-collection-of-50-verses-on-the-1st-of-the-24-seers

    Ṛishabhapañcāśikā [16 of 50]

     

    16. After pure knowledge has dawned on you (that is, after you have become Kevalin), the ignorance of the world has vanished, like the darkness of the sky after the sun of the day has fully risen.[1]

     

    [continuation … → Vers 17… https://www.om-arham.org/blog/view/18807/dhanapalas-%25E1%25B9%259Bishabhapancasika-a-collection-of-50-verses-on-the-1st-of-the-24-seers]


    [1] b. One expects vialio; comm. has vigalita. Perhaps according to Pāiya ° v. 188 viuḍio " destroyed " should be written.